Ein Projekt der Synagogen-Gemeinde Köln und der Landesverbände
der Jüdischen Gemeinden von Nordrhein und Westfalen-Lippe
durchgeführt vom NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln
Lebensgeschichten jüdischer Zuwanderer aus der ehemaligen Sowjetunion
in Nordrhein-Westfalen
Истории жизни еврейских иммигрантов, приехавших из бывшего Советского Союза и поселившихся
в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия

Ein Jahrhundertleben

Der Vater und seine Familie

Die Herkunft der Mutter

Krieg und Revolution: von Mogiljow nach Moskau

Geboren in einer „staatlichen Anstalt“

Der Vater wird Kommunist

Vom Professor in Leningrad zum „Volksfeind“

Ein Kind der Sowjetgesellschaft

Die Verhaftung des Vaters

Leben zwischen Gefängnissen

Ida erhält Hilfe von Lehrerinnen und Mitschülern

Ein „inoffizielles“ Studium

Der Krieg beginnt – Idas Bräutigam fällt

Sanitätsdienst in Leningrad

Blockade und Hungersnot

Der Onkel bringt Ida aus der Stadt

In der Evakuierung – als Lehrerin in Sibirien

In Nowosibirsk

Die Mutter kehrt aus dem Lager zurück

Zwischenstopp Moskau – Rückkehr nach Leningrad

Eine antisemitische Zeit

Die Absolventen der Schule werden diskriminiert

Die Beständigkeit des Antisemitismus

Eine schwere Krise – die Mutter wird erneut verhaftet

Idas Bemühungen um eine Begnadigung

Der Tod Stalins – die Rehabilitierung des Vaters

Arbeit für „Memorial“

„Solange Stalin nicht stirbt...“

Einwanderung nach Deutschland: schwere Vergangenheit – neue Kontakte

Ankunft in Köln – Aktivitäten in der Gemeinde

Der Kontakt zu den früheren Schülern

Interview am 4.3.2010 mit Thomas Roth/Lew Walamas, Privatwohnung, Köln

  1. Nach dem Studium in Charkow kehrte er (mein Vater) nach Mogiljow zurück. Er wurde da für das EKOPO, das jüdische Hilfskomitee empfohlen. Sie halfen den jüdischen Kriegsopfern. Wie man weiß, litt man nicht nur, weil dort die Armeen standen, sondern auch wegen der Aussiedlungen aus dem Frontstreifen.
  2. Also, das waren Flüchtlinge und Ausgesiedelte. Mein Vater dachte, seine Arbeit da würde nicht lange dauern, tatsächlich dauerte sie den ganzen Weltkrieg. Die Februarrevolution erlebte er in Petrograd. Meine Mutter mit dem Sohn war (damals) wieder bei ihrem Bruder in Petrikowo.
  3. Danach waren sie wieder zusammen. Er (mein Vater) wurde nach Mogiljow gerufen, wo nun die neue Macht saß. Er war Mitglied des Landstandes und wurde später erster Richter beim Volksgerichtshof und beschäftigte sich mit Theorie und Praxis der Rechtsprechung. Die Rechtsprechung war durch das erste Lenin-Dekret ruiniert. Er (mein Vater) trat gegen Lenin in der Zeitung „Iswestija“ auf.
  4. Jedenfalls versuchte er in seiner Arbeit die alten Gesetze zu korrigieren und anzuwenden, damit nicht alles in völliger Willkür endet. Vielleicht deswegen… Es war (noch) im Bürgerkrieg, Mogiljow wurde zunächst von den Polen eingenommen. Meine Mutter erlebte da ein Pogrom… Danach kamen die Deutschen, sie benahmen sich sehr europäisch. Vielleicht konnte deswegen später keiner glauben, dass…
  5. Danach kamen wieder die Polen. (Meine Eltern) mussten aus Mogiljow nach Gomel und dann nach Witebsk umziehen. Aus Witebsk wurden sie bzw. mein Vater nach Moskau beordert. Da wurde die Rechtskommission gebildet und mein Vater wurde Mitglied des Ausschusses, der das erste sowjetische Strafgesetzbuch verfasste.