Ein Projekt der Synagogen-Gemeinde Köln und der Landesverbände
der Jüdischen Gemeinden von Nordrhein und Westfalen-Lippe
durchgeführt vom NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln
Lebensgeschichten jüdischer Zuwanderer aus der ehemaligen Sowjetunion
in Nordrhein-Westfalen
Истории жизни еврейских иммигрантов, приехавших из бывшего Советского Союза и поселившихся
в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия

Wir leben hier bereits 15 Jahre

Der Vater

Kindheitserinnerungen

Verhaftung des Vaters

Kriegsausbruch

Das Schicksal von zwei Freundinnen im Krieg

Evakuierung

Mit dem Vater nach Jerschowo – Ausbildung zur Krankenschwester

Raja und Jascha Balaban

Arbeit und Liebe im Krieg

Nina – Ninel

Eine Reise nach Dunkel

Studium an der Pädagogischen Hochschule in Cherson

Berufsleben

Israel

Erfahrungen in Deutschland

Rückblick: Leben in der Sowjetunion

Neue kreative Hobbies

Ein Gedicht von Frau Revniaga

Interview am 23.8.2010 mit Ursula Reuter/Lew Walamas, Privatwohnung, Dortmund

  1. Wir können uns gut kleiden / Wir tragen schöne Kleider / Aber wir können unsere Lebensjahre nicht zurückholen / Unsere Gesichter sind verwelkt / Unsere Arme baumeln / Und die Beine, die Beine wollen nicht mehr schnell gehen / Aber schauen Sie uns genauer an / Es ist doch etwas immer noch da / Und man kann sich leidenschaftlich in uns verlieben.